Jeden z nejvýraznějších reprezentantů tzv. české dechové školy v evropském kontextu soubor PhilHarmonia Octet Prague spolu s německým barytonistou Peterem Schönem vydává u Supraphonu pozoruhodné mahlerovské album. Z dvaceti čtyř písní Chlapcova kouzelného rohu Gustava Mahlera si interpreti pro svou nahrávku vybrali deset, které nejlépe slušely dechovému ansámblu. Volba dechů má hlubokou logiku: Mahlerův hudební jazyk byl v dětství utvářen mimo jiné i jihlavskou posádkovou kapelou, kterou často slýchával. Jeho hudba je vojenskými motivy doslova protkaná a dechové nástroje zde dostávají prominentní funkci. Komorní aranžmá na nové nahrávce ukazuje zajímavou cestu mezi klavírní a orchestrální verzí a dává vyniknout barevnosti i intimitě Mahlerových písní. Aranžmá pro nahrávku vytvořil hudební skladatel a především ve světě oceňovaný aranžér Tomáš Ille, který dlouhodobě spolupracuje také třeba s dirigentem Manfredem Honeckem, a jehož práce publikují taková nakladatelství jako Bärenreiter, Schott Music nebo Universal Edition.
Peter Schöne, který je svým výrazným barytonem a vynikající technikou i na mezinárodní úrovni považován za jednoho z nejvšestrannějších operních pěvců, uvedl: „Spolupráce s takto vášnivými muzikanty, jací jsou ve PhilHarmonia Octet, je velkým darem! V průběhu natáčení jsem si toto nadšení, které netrvalo jen pouhých 90 minut jako při koncertě, ale rovnou několik dní, velmi užíval. Doufám, že na výsledné nahrávce to bude znát a že naši posluchači s námi tuto atmosféru budou moci sdílet. Asi nejemotivnějším momentem pro mě bylo natáčení písně Urlicht, kdy hobojista Vilém Veverka společně s celým ansámblem vytvořili nesmírně krásnou melodii, po které všichni v našich krátkých a namáhavých životech toužíme. Za to chci poděkovat!“
Člen PhilHarmonia Octet Prague fagotista Václav Vonášek k tomuto mezinárodnímu projektu poznamenal: „Nové album je přirozeným vyústěním našeho vývoje. Po zhruba deseti letech fungování souboru se ukázalo, že s originálním repertoárem pro dechové okteto doby klasicismu a romantismu těžko vystačíme z hlediska pestrosti i z důvodu naplnění uměleckých ambicí. Vydali jsme se tedy cestou úprav, ideálně vytvořených přímo na náš popud. První takovou skladbou byly Musorgského Obrázky z výstavy, které dopadly díky Tomáši Illemu na výbornou, a tak se zrodila smělá myšlenka ,sáhnout si‘ i na Mahlera.“
Hobojistka Monika Fürbach Boušková upřesnila, jak došlo ke spolupráci s barytonistou Peterem Schönem: „Od začátku jsme měli poměrně jasnou představu o představiteli pěveckého partu. Chtěli jsme oslovit umělce naší generace, ideálně z Německa, zejména co se týká deklamace písňových textů. Ne každý zpěvák v Čechách či v zahraničí se věnuje písňovému repertoáru, tedy naše hledání nebylo tak snadné, jak se zprvu zdálo. Nicméně jsme získali od šéfdirigenta Pražských symfoniků Tomáše Braunera doporučení na Petera Schöna. Byla to skvělá volba, sešli jsme se s Peterem po umělecké i po lidské stránce, a o to si této spolupráce ceníme více!“
Album PhilHarmonia Octet Prague a barytonisty Petera Schöna Chlapcův kouzelný roh (Des Knaben Wunderhorn) Gustava Mahlera vychází u Supraphonu na CD i v digitálních formátech již v pátek 10. března 2023.