Kompilace písniček dvou vzácných spolupracovníků a přátel! Jaromír Nohavica jistě není výlučným textařem Marie Rottrové, ale dvacet skladeb dokazuje, jak přitažlivá a kvalitní je tato část jejího repertoáru. Zvukové archivy říkají, že jejich společná práce zahrnuje asi třicítku nahrávek, včetně těch časem dublujících jeden song. Na toto CD se v jeho maximální stopáži dostaly dvě desítky těch, které mají oba za nejpodstatnější.
První Nohavicův text, titulní Čas motýlů, nazpívala Rottrová v polovině sedmdesátých let, ve chvíli, kdy jeho skvělá písničkářská kariéra byla za obzorem další dekády. Vedle následujícího občasného převedení zahraniční předlohy do češtiny šlo v drtivé většině o skladby autorů oběma blízkých, většinou s kořeny na severní Moravě či ve Slezsku. Především Jiří Urbánek, ale také Vladimír Figar nebo Vlastimil Kučaj vytvořili podstatnou část hudebních položek tohoto výběru.
Těžko si podobnou sestavu písní představit bez několika zásadních cover verzí typu Dívka, která spí jen tak, Muž č. 1 nebo Lásko, voníš deštěm. Ale to hlavní, co paní Marii a Jarka na letošním výběru společných písniček bavilo, byl důkaz, že se potkávali především nad melodiemi a tématy domácími. Nutně blízkými oběma naráz, neboť Nohavica nikdy nebyl jen řemeslný kompilátor dobře zpívatelných slov. Jeho dedikace tomuto albu je jasná: „Já jsem vždy skládal písničky hlavně pro sebe. Ale psát texty pro Marii – to byla velká radost. Ona ví, o čem zpívá.“
20× Rottrová a Nohavica: to nejlepší z téměř čtyř dekád spolupráce!